رسائل إلى أطفال التجديد، الولايات المتحدة الأمريكية
الأحد، ٢ سبتمبر ٢٠١٨ م
كنيسة المذبح المُكرَّس

مرحبًا يا يسوع الحاضر دائمًا في سرّ القربان الأقدس. من الجيد أن أكون هنا معك. شكرًا لك على القداس الإلهي هذا الصباح وعلى القُدّة المقدسة. شكرًا لعائلتي، وزملائي الرعاة وأصدقائي ولكل النعم التي تمنحني إياها والتي لا أستحقّها. أنتَ كريمٌ جدًا ورحيمٌ عطوف. الحمد لك يا ربّي وإلهي. يا ربّ، شكراً للكتاب المقدَّس وتعليمات الكنيسة الأم المُقدَّسة.
يا يسوع، رجاءً عزِّ وشفِ وهدِّ كل من هو مريض. شكرًا لك يا رب على شفاء (الاسم مُحجَب)! الحمد لك أيها الطبيب العظيم والمعالج الرائع. شكراً لمحبتك الرحيمة. ساعدْ جميع المرضى وخاصّةً (الأسماء مُحجبَة)، وكل من يعانون من السرطان والزهايمر. اشفِ (الاسم مُحجَب) وأرجع الإيمان بك إلى (الأسماء مُحجبَة) وعائلاتهم. رجاءً حقِّق المصالحة مع كنيستك لكل من تركها، بمن في ذلك (الأسماء مُحجبَة) وكل المسيحيين المتخلِّين عن إيمانهم. أدعو أن يتوب (الأسماء مُحجَبَة) وجميع عائلاتهم وأن يعبر جميع غير المعمَّدين مياهَ العماد المقدسة في الكنيسة الكاثوليكية المُقدَّسة. غطِّ كل من يرجو بك ويؤمن بك ويحبّك بعباءتك المُقدَّسة للحماية. بارِكْ واحْمِ كل من لديهم ملاجئ لتوفيرها للناس خلال فترة المحن العظيمة. ساعدنا يا رب في هذه الساعة العصيبة. كن معنا يا رب وأبقنا قريبين من قلبك الأقدس. أحبك يا يسوع. ساعدني لأحبّك أكثر.
يا ربّ يسوع، هل لديك شيء تقوله لي؟
“نعم. من فضلكِ اكتبي يا ابنتي. اليوم قليل هو الحب وقليل جداً الإيمان. لقد ضاع السلام في قلوب البشرية، لذلك يهدد السلام البيوت والأمم. البشر مشغولون بأمور كثيرة لا قيمة لها، ولا يلاحظون حتى أفراد العائلة والأصدقاء، ناهيك عن الغرباء. هناك الكثير من الصخب والضجيج بينما يتسابق الناس من حدث إلى آخر ومن اجتماع إلى اجتماع وحفل موسيقي ومطعم وعمل ولعب، ولكن ليس لديهم وقت للرب الله الذي خلق العالم والبشرية. لا يوجد وقت لشكر كل ما أعطيته لكل شخص. لا يوجد وقت لله ولا وقت لبعضنا البعض. حتى عندما تجتمع العائلات معًا، يكون كل فرد يفعل شيئًا منفصلاً عن الآخرين. إذا جلسوا معًا، يتم إسكات الأطفال حتى لا يتدخلوا في ترفيه اللحظة. هذه ليست حياة عائلية يا أبنائي، لأنكم لستم تعيشون، بل مجرد وجود. خذوا الوقت للتحدث مع بعضكم البعض والاستراحة والصلاة وحتى اللعب مع أطفالكم معًا. من خلال القيام بذلك، ستظهرون الاحترام والرعاية المتبادلة. عندما تقومون بالأعمال المنزلية، قم بتضمين أطفالكم في العمل. علمهم المسؤولية والاحترام للأشياء التي توفرها لكم أعمال أيديكم وبركات الله. لا تسمحوا لأطفالكم بالانفصال عنكم وعن منزلكم. لا تدعوهم يعتقدون أنكم الوالدين خدامهم. هذا ليس تربية حكيمة. علموهم فعل الأشياء من أجلكم وأظهروا لهم فرحتكم بأنهم يفعلون شيئًا لإرضائكم. سيتعلمون الحب بالعمل والتضحية عندما يصنعون شيئًا أو يفعلون شيئًا ضروريًا. على الرغم من أن الأطفال الصغار لا يستطيعون إنجاز العمل كما تفعلون، إلا أنه لا يزال مفيدًا وجيدًا. كونوا سعداء عندما يرون الجهد. شجعوهم. إنكم تظهرون الامتنان وهذا هو كيف سينمون في الفضيلة والامتنان لكم ولله. كونوا متفكرين ولطفاء مع بعضكم البعض. لا تضعوا الترفيه أولاً قبل علاقاتكم. عيشوا حياة بسيطة من العمل والاستراحة واللعب والتجمع معًا. هذه هي الطريقة التي عاشت بها والدة البشارة والقديس يوسف وعلماني كيف أعيش. علمني القديس يوسف أن أعمل عندما كنت صغيراً جداً، عن طريق صنع أشياء لأمي الجميلة مريم العذراء. الآباء، علموا أبناءكم كيفية العمل. ابدأوا بالأعمال المنزلية الصغيرة والبسيطة. أريهم ماذا يفعلون، ثم امدحوهم عندما يكملون المهمة. علموهم فعل الأشياء من أجل أمهم وبهذه الطريقة يتعلمون الاحترام والحب لأمهاتهم. القيام بأشياء صغيرة لبعضكم البعض، والشعور بالامتنان لما يفعلونه لكم هو شيء أساسي يمكن للجميع فعله. هذه خطوة بسيطة على طريق القداسة يا أبنائي. علموا أطفالكم فعل أعمال لطيفة بسيطة لبعضهم البعض وبهذه الطريقة يظهرون أيضًا حبًا لله الذي خلق كل شخص على صورته ومثاله. هذا صحيح بالنسبة للجميع، حتى أبنائي البالغين. قد تعتقدون: "هذا بسيط جدًا يا رب. هل أنت متأكد من أنك تتحدث معي؟" أنا أعرف بالفعل أن أكون لطيفًا.' فأقول، 'قد تعرف هذا، ولكن هل تفعل شيئًا طيبًا ومحبًا كل يوم لشخص آخر؟ هل تأخذ وقتك للتحدث مع من تمر بهم كل يوم وأنت على عجلة من أمرك؟ هل تكون محبة لأفراد عائلتك وتجعل منازلك مكانًا للبساطة والسلام والمحبة؟' قد تعرف هذا، ولكنني أريدك أن تجدد التزامك وإخلاصك لهذا فهو أحد طرق العيش بالإنجيل. يا أبنائي، أدرك أن العديد من المخلصين لديّ لا يملكون الحياة المنزلية أو الأسرة أو الإيمان الذي يعيشه الآخرون والذي تتوق إليه. ومع ذلك أنت لي وأنا لك ولذلك فأنت مدعو للعيش بهذه المحبة، والمحبة التي أمنحها لك. أنت مدعو لمحبة الآخر الذي لا يعرف الحب، ولا يتصرف حتى وكأنه يرغب في الحب. يجب أن تحبه. قد تكون الشخص الوحيد على وجه الأرض الذي يعلمهم عن حبي من خلال منحهم الحب. ربما جرحوك مرارًا وتكرارًا (لا أشير إلى الجروح المادية ولكن خيبات الأمل العاطفية أو الجروح) لكنك يجب أن تسامح وتحب كما أحببت. تذكر، متُّ لأجلك حتى تحصل على الخلاص وحتى تعرف كم أحبك. عندما لا يظهر الآخرون الحب، أظهر لهم الحب والرحمة. كن لطيفًا، حتى لو لم يردوا اللطف. صلِّ من أجلهم يا أبنائي. ادعُ وسامح. ابقَ في سلام لأن لديك أباً جميلاً في السماء يحبك. إنه معك كما أنا معك. ابقَ في سلام. كل الحب الذي تمنحه لأولئك الذين لا يبادلونك الحب سيكون عليك في الجنة. سوف تتلقى هذا وأكثر بكثير. لا تقلق، فأنا أرى كل شيء يا أبنائي. أعرف كل منعطف لطيف فعلته للآخرين، وكل ابتسامة، وكل عمل خدمة مهذب ومدروس يتم بشكل خاص وكل صلاة. أعرف كل كلمة طيبة، في كل مرة استمعت فيها باهتمام وحب. أعرف كيف تم استقبالك وإذا شعرت بعدم التقدير، فاعلم أنني أقدرك. أنا أعتني بك. أنا مهتم بكل ما لديك لتقوله وأنا أحبك. لا يضيع أي شيء تفعله بدافع الحب أبدًا. لا يوجد تضحية ولا صلاة ولا عمل حب ولا فكرة جيدة ولا شيء، لا شيء يذهب سدى. افعل كل شيء من أجل محبة أبنائي لأنه بهذه الطريقة تفعل ذلك من أجلي. أنا المحبة يا أبنائي. أنا الحقيقة. أنا الرحمة. يومًا ما، سوف يفهم أفراد عائلتك وإذا لم يتعلموا أن يحبوا بالطريقة التي تحبهم بها على الأرض، فسوف يعرفون لاحقًا عندما يكونون إما في المطهر أو يعيشون بفرح الجنة حيث يتم فهم الجميع تمامًا ومعرفتهم ومحبتهم."
"ابقَ في سلام، حتى في الظروف الصعبة لأنني معك. وقتك على الأرض عابر مقارنة بوقتك في السماء، لذا استمر في المحبة والخدمة. إذا لم تكن من محبي الحب، فاذهب إلى الاعتراف الآن وابدأ من جديد. يمكن لكل روح على وجه الأرض أن تبدأ من جديد ويكون الأمر سهلاً بشكل خاص للأرواح التي لديها القدرة على الوصول إلى الأسرار المقدسة."
“يا يسوع، تجعل الأمور تبدو سهلة جداً، وهي كذلك بالفعل، ولكن ليست بالسهولة. يا رب، إنه تحدٍ كبير للبعض، خاصة أولئك الذين يمرون بظروف صعبة في عائلاتهم. لكنني أعرف أنك على دراية كاملة بحالة كل شخص الفردية وأنك معهم، يا رب.”
“نعم يا خروفي الصغير. البعض لديهم حياة أسرية صعبة جداً أو مجرد فرد واحد أو اثنين من أفراد الأسرة الذين يمثلون تحدياً كبيراً وصعباً في الحب. هذه الرسالة موجهة إليهم بشكل خاص. كلما كانت الحالة أكثر صعوبة، كان الحب أكثر استحقاقاً وبطولية. ليس من السهل أبداً أن تحب أولئك الذين لا يحبون بالمثل ومع ذلك يجب أن تكون هي الطريقة لجميع المسيحيين. كيف سيعرف العالم الحب إذا لم يُعطَ حبي مجاناً؟ الحب المعطى بحرية، بفرح من أجل الحب هو السبيل للتغلغل في القسوة يا أبنائي. حتى الوثنيون يستجيبون للحب غير المشروط واللطف. هذا يعني العيش بالإنجيل. يا أبنائي لست أتحدث عن البقاء في منزل شخص يهدد حياتك أو يؤذي أطفالك. في هذه الحالات، ليس من المحبة أن تبقى في بيئات ضارة جسديًا. يجب عليك حماية نفسك وأطفالك من هذا النوع من الشر. ومع ذلك، يجب عليك المسامحة والصلاة لأولئك الذين جرحوك أثناء بقائك في مكان آمن. أنا أشير إلى حب وإظهار الحب لأفراد الأسرة الذين لا يعرفونني أو لا يحبونني. أنا أتحدث عن أفراد الأسرة المنشغلين بأمور هذا العالم مقابل أمور السماء والخلاص. يجب أن تكون محباً وصبراً ولطيفاً مع جميع أفراد الأسرة. الأرواح الصغيرة في رعايتك بحاجة إلى رؤية الحب في والديهم. يتعلمون بالمراقبة عليك. ماذا تعلمهم الذي سيأخذونه إلى عائلاتهم الخاصة يومًا ما؟ هل تعلمهم أن يتركونك وشأنك؟ هل تعلمهم الترفيه عن أنفسهم باستمرار بألعاب الفيديو وجميع أشكال الوسائط الإلكترونية؟ يمكنني أن أؤكد لك أنه عندما يكبرون، سيكونون قد تلقوا تعليمات جيدة لتركك وشأنك والترفيه عن أنفسهم. سيتعلمون أن يكونوا أنانيين للغاية وإهمال والديهم وفي المقابل أطفالهم. يا أبنائي نوراً استيقظوا وأدركوا هذه ليست الخطة التي وضعها الله للعائلات. العائلات هي الكنيسة المنزلية. إذا لم تكن تعيش بهذه الطريقة، فقد حان الوقت الآن للتغيير. عش حياة بسيطة وهادئة وجميلة. علم أطفالك مهارات الحياة. إذا كنت لا تعرف كيف تفعل ذلك لأنك لم تعطَ هذه المهارات القيمة، فيمكنك التعلم. ليس بعد فوات الأوان. ازرع شيئاً في وعاء إذا لزم الأمر. علّم أطفالك زراعة البذور وسقيها والعناية بها معًا. قم بمهام بسيطة معهم. سيستمتعون بقضاء الوقت معك وسيصبحون أبناءك المحبين. لن يهملوك عندما تكبر، لأنهم سيعشقونك كما أحبتهم. إذا لم يكن لديك أطفال، فهناك طرق أخرى كثيرة يمكنك من خلالها مساعدة طفل آخر، ربما في رعتك أو في حيّك. اطلب منهم القيام ببعض الأعمال المنزلية البسيطة، وربما العمل في حديقتك أو حمل شيء لك. امدحهم على هذا. اتصل والديهم واشكرهم على وجود وتربية أطفال جيدين جداً. بهذه الطريقة، ستشجع كل من الأطفال وأولياء أمورهم. إذا لم تتمكن من القيام بذلك، فادعُ لهم وابتسم عندما ترون بعضكم البعض وكونوا لطفاء. لا تعرف كم تعني ابتسامتك لشخص ما، لكنني أعرف الأطفال. أعرف قيمة هذه الأعمال الصغيرة التي تبدو لطيفة، وعلى الرغم من أنك تنسى عدد الأشخاص الذين ابتسمت لهم، فأنا أعرف كل واحد منهم. اجعل العالم الذي تعيش فيه أكثر دفئًا ولطفًا ومحبةً، وستبدأ القلوب في الانفتاح عليّ، يسوع. ستُنجذب القلوب إليك بسبب محبتك. هذه الرسالة بسيطة اليوم يا أبنائي لأنها ضرورية. هذه أوقات حرجة ناتجة عن نقص المحبة وغياب السلام في قلوب أبنائي النور. أبنائي يندمجون مع الثقافة، وبدلاً من تغييرها، يصبحون جزءًا منها. أبنائي مدعوون إلى القداسة، لكي يتميزوا بسبب محبتكم ورحمتكم غير المشروطة. بهذه الطريقة، يتألق الأطهار. الآخرون يلاحظون تواضعك وخدمتك ومحبتك. لا أريد أن تختبئ من العالم، بل أن تظهر نورك. الاختباء عن الآخرين هو تغطية نورك بسلة. هذا ليس عيشًا للإنجيل. كن محبةً، كن رحمةً، كن نورًا، كن فرحًا. أحب كل روح تلتقي بها وكل شخص تعيش معه. إنه ممكن يا أبنائي لأنني سأجعله كذلك. سأعطيكم النعمة التي تحتاجونها. إنها ملككم بمجرد أن تطلبوها. أنا كريم يا أبنائي وهناك ما يكفي للجميع. اطلب مني وسوف أساعدك على المحبة. أعطني قلوبكم، يا أبنائي. سوف أسقي أرواحكم بالنعماء في كل مرة تصلون وفي كل مرة تستفيدون من الأسرار المقدسة. عندما تقدم محبةً لأعدائك أو لمن يصعب محبتهم، سأجدد محبتي لك. تعال إليّ بهدوء في صمت الصلاة وستلتقي بي، يسوع الذي يحبك."
"كن بسلام. أنا، يسوع، معك. أحبك وأنت لي."
شكرًا لك يا رب. أحبك وممتن لكلماتك الجميلة من المحبة والحكمة.
“وأنا أحبك يا بنيتي. شكراً لكِ على كتابة كلماتي. أعرف أن أصابعك متعبة اليوم ومن الصعب الكتابة. أشكرك على تضحيتك وعلى محبتك لإخوتك وأخواتك. ابنتي، أنا معك. لا تيأسي بسبب كل ما يجب عليك فعله. هذا وقت صعب. اسمحي لي بحملك. اسمحي (الاسم محجوب) بني بالقيام بذلك. سيكون كل شيء بخير يا ابنتي."
أوه يا رب، شكراً لك. (الاسم محجوب) يفعل الكثير بالفعل في المنزل. يعتني بأشياء كثيرة. أشعر أحيانًا أنني لا أقوم بدوري، لكنك تعرف هذا يا رب. أبدو غير ممتن. من فضلك سامحني. أعرف أنه بالعمل، أنا أفعل مشيئتك. أجد صعوبة في الصلاة بقدر ما اعتدت عليه عندما لم أكن أعمل. أشتاق إلى هذا الوقت معك والصلاة مع (الاسم محجوب). ساعدني يا يسوع على إيجاد وقت للصلاة. ساعدني يا رب. أنا افتقد روتين الصلاة الذي كان لدينا.
"يا بنيتي، سأساعدكِ. تذكري أن تدعي خلال النهار وأنني أسير معكِ. عملُكِ هو إحدى طرق الدعاء. دروسُكِ، المُقدمة إليّ، تصبح دعاءً. استعيدي ذاكرتكِ بأنني أعطيتُكِ حقلَ مهماتٍ جديدًا. أنتِ تأخذينني إلى الآخرين، يا ابنتي. سأساعدكِ على التكيف مع هذا الجدول الزمني الجديد. أجيبي لي بمخاوفكِ ولا تقلقي. أنا يسوعُكِ، سأحملكِ."
شكراً لكَ يا ربّ. أعتمد عليك! أحبك.
"وأنا أحبُّكِ أيضاً. الآن يمكنكِ الجلوس بهدوء معي، صغيرتي. لِنستمتع بصُحبة بعضنا البعض."
نعم يا ربّ. شكراً لكَ يا ربّ.
"أبارككِ يا بنيتي بعلامة صليبي."
آمين يا ربّ.
"اذهبي بسلامي."
تم ترجمة النص الموجود على هذا الموقع تلقائيًا. يرجى العذر عن أي أخطاء والرجوع إلى الترجمة الإنجليزية