تسلیم به قلب پاک مریم
به وسیلهٔ پاپ پیوس دوازدهم
ملکه تسبیح مقدس، کمک‌کنندهٔ مسیحیان، پناهگاه نسل بشر، فاتح همه نبردهای خداوندیم، ما در اینجا به عنوان درخواست‌کننده‌ها پیش از تخت تو خم شده‌ایم، مطمئن که لطف‌ها و کمک‌های مناسب و حفاظت را دریافت خواهیم کرد، نه بر اساس ارزشی که نمی‌توانیم اعتماد کنیم، بلکه تنها با دلیل بزرگ‌دل بودن قلب مادرانهٔ تو.
به تو و به قلب پاک تو در این ساعت تراژیک تاریخ بشر خود را سپرده و تسلیم می‌کنیم، نه فقط متحد با کلیسای مقدس – بدن اسرارآمیز پسرت عیسی مسیح که رنج کشیده و خونش ریخته شده‌است، قربانی آزارها در بسیاری از جای‌ها و شیوه‌های مختلف است – بلکه نیز متحد با کل جهان، شکسته‌شده توسط دشمنی تلخ، سوزانده‌شده توسط آتش نفرت، و قربانیان خودسوزی.
به همه ویرانی‌های مادّی و معنوی نگاه رحمت‌آمیز داشته باش؛ با این دردها، غم‌وغم پدران و مادران، برادران، کودکان بی‌گناه، زندگی‌ها که در گل جوانی قطع شده‌اند، بدنانهای تکه‌تکه‌شده در کشتار وحشیانه، روح‌های شکنجه‌دیده و نگران، و بسیاری از آنهایی که خطر افتاده‌اند تا ابد برای همیشه گم شوند.
ای مادر رحمت، از خدا برای ما صلح بیاور و به ویژه آن نعمت‌ها که می‌توانند در یک لحظه دل‌های انسانی را تبدیل کنند، آن نعمت‌هایی که می‌توانند صلح را آماده کرده، برقرار سازند و تضمین نمایند! ملکه صلح، برای ما دعا کن و این جهان جنگ‌زده را با همان صلح‌ای که همه مردم به دنبالش هستند، آرام بگیر. صلح در حقیقت، عدالت و محبت مسیح. آنها را از سلاح‌هایشان آزاد کنید اما همچنین در روح‌شان نیز صلح بدهید تا پادشاهی خدا در آرامشی و نظم گسترش یابد. حفاظت خود را بر کافران و تمام کسانی که هنوز در سایه مرگ می‌گردند بگذارید؛ به آنان صلح دهید؛ اجازه دهید خورشید حقیقت برایشان طلوع کند و با ما یکسان پیش از تنها نجات‌دهنده جهان تکرار کنند: «سبحان الله فی الاولیٰ وَالسلام علی الْأَرْضِ وَرَحْمَتُهُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ.» (لوقا 2:14)
صلح را به مردم تقسیم شده توسط خطا و شکاف بدهید، خاصه آنهایی که برای شما تعظیم ویژه‌ای دارند و در میانشان هیچ خانه‌ای نبود که تصویر مقدس شما تکرار نشده باشد، و جایی که حالا ممکن است پنهان شود با امیدی به روزهای بهتر. آنها را دوباره به یک‌چشمه مسیح تحت رهبری واقعی واحد بازگرداند.
منبع: ➥ en.wikipedia.org