বুধবার, ১৩ মার্চ, ২০২৪

সময় আমার সেনাবাহিনীতে যোগ দিতে - পাদ্রীদের ও বিশপদের আহ্বান

২০২৪ সালের ফেব্রুয়ারি ২২ তারিখে মেক্সিকোর তেপেয়াক হিলের সিস্টার আমাপোলাকে ঈশ্বর পিতার বার্তা

[এই বার্তাটি স্প্যানিশ ভাষায় সিস্টারের কাছে বলা হয়েছিল, এবং এটি তার ইংরেজিতে অনুবাদ। নোট: এই বার্তাতে কয়েকটি ফুটনোট রয়েছে। ঈশ্বর দ্বারা ফুটনটগুলি বলা হয়নি। এগুলো সিস্টার কর্তৃক যোগ করা হয়েছে। কখনো কখনো ফুটনটটি পাঠকের কাছে একটি নির্দিষ্ট শব্দ বা ধারণার অর্থের ব্যাখ্যা করার জন্য, আর কিছু সময়ে ঈশ্বরের বক্তৃতায় তার তোনকে আরও ভালভাবে প্রকাশ করতে।]

[ঈশ্বরের পিতার কাছ থেকে]

প্রিয় সন্তানরা, আমি আপনাদের কাছে কথা বলছি এই ছোটো পবিত্র হিলের থেকে - আমাদের নতুন তেপেয়াক।

সময় এসেছে, প্রিয় সন্তানরা, যাতে আপনি আমার সেনাবাহিনীতে যোগ দিতে পারেন - সেই সেনাবাহিনীর সাথে যা গোপনে, লুকানো অবস্থায়, অসংখ্য পরিক্ষা, বলিদানের ও দুঃখের মধ্য দিয়ে গঠিত হয়েছে।

প্রতিটি মহাদেশে আমি বিশ্বব্যাপী অনেক ছোটো সেনাবাহিনী গড়ে তুলেছি। পবিত্র জলের টাঙ্ক হিসাবে আমার ভুকা ও পরিত্যক্ত সন্তানদের জীবন দিতে। তারা সত্যের জন্য, আমার জন্য ভুখা এবং তাদের দ্বারা পরিত্যক্ত হয়েছে: যারা আমাকে বাধাগ্রস্ত করেছে - আমার পাদ্রি সন্তানরা, যাদের কাছে আমি ম্যান্ডেট ও মিশনের সাথে আমার ভেড়াসমূহের দেখাশোনা করার আদেশ দিয়েছি।

কিন্তু এই রক্ষকেরা ঘুমিয়ে পড়েছে এবং আপনাকে পরিত্যক্ত করেছে, প্রিয় সন্তানরা - তাদের অধিকাংশই।

আমার বিশ্বস্ত রক্ষকারা আছে - আমার হৃদয়ের আনন্দ[1] - যারা আমার ঈসুকে যুক্ত হয়ে আমার ভেড়াসমূহকে আমার ফল্ডে নিয়ে আসতে অপরিহার্য কাজ করছে। এবং তারা কতটা ঘৃণিত ও নির্যাতন করা হচ্ছে। এই সাক্ষ্যের জন্য ও আমার সম্মানে তাদের মার্টায়ারের মুকুট দেওয়া হবে।

আমার আওয়াজ শব্দ করে উঠছে যাতে আমার ঘুমিয়ে পড়া সন্তানদের[2] জাগ্রত করা যায়, বিশ্ব ও শয়তানের মিথ্যার দ্বারা মাতাল হয়ে গেছে।

তারা সময়ের স্বীকৃতি করতে পারে না, আমার আওয়াজকে স্বীকার করে নিতে পারে না এবং তারা নিষ্ক্রিয় আমার জন্য।

কিন্তু আমি তাদের জাগাতে থাকবো আমার শব্দের গড়গড়ে দিয়ে।

প্রিয় সন্তানরা, যারা দেখতে পাচ্ছেন আমার চার্চের ধ্বংসাবশেষ এবং বিশ্বকে সম্পূর্ণরূপে শয়তানের ও তার সহযোগীদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত - আপনার চোখ ও হৃদয়ে উঠিয়ে নিন মনে রাখুন।

আপনি আমাকে ডাকেছেন, আর আমি এসেছি।

আপনারা বিশ্বস্ত ছিলেন এবং বর্তমানে দেখাচ্ছেন যে আমিই আপনার বিশ্বস্ত ঈশ্বর।

আমার শব্দের প্রতি বিশ্বস্ত, আমার সত্যের প্রতি বিশ্বস্ত, আপনাদের প্রতি আমার প্রেমে বিশ্বস্ত।

বাচ্চারা, আমি আসছি যেন আমার নিজের জিনিসগুলো ফিরিয়ে নিতে পারি।

শয়তান তার অসীম গর্বে আমার কাছ থেকে কেউ দখল করতে চেয়েছিল তাই বাচ্চারা, আমি আসছি সেটা পুনরুদ্ধারের জন্য।

বাচ্চারা, আমি আসছি যেন তোমাদের হৃদয় এবং আমার সব ছেলেমেয়ের হৃদয়ের পুনরুদ্ধারে পারি।

তুমি চোখ উঠাও বাচ্চারা, আর আমাকে অপেক্ষা করো।

আমার ছোট্টদের, তোমাদের হৃদয় উঠাও এবং আমারে বিশ্বাস রাখো।

তোমরা হৃদয় উঠাবে আর মেয় দেখবে।

ভয়ে থাকবেন না।

আমার ঈশ্বর তোমাদের পক্ষে উদিত হলো।

আমারে থাক এবং ভয় করবে না।

[ফেব্রুয়ারি ২৬, ২০২৪-এ অব্যাহত]

লিখো এখনীগুড়ি, কন্যা, আমার পাদ্রীর ছেলেদের জন্য।

যারা আমার নিকটবর্তী সহযোগীদের পরিবর্তে, আমার সবচেয়ে মেধাবী এবং বিশ্বস্ত যন্ত্রগুলির পরিবর্তে, আমার বিশ্রামের পরিবর্তে, একটি বড় আকাঙ্ক্ষা হয়ে উঠেছে; চোরদের আত্মা, যারা আমার ছেলেমেয়েদের কাছ থেকে তাদের উত্তরাধিকার ও প্রয়োজনীয়তা হিসেবে আমার কৃপা, আমার নির্দেশনা, আমার আলো এবং আমার ক্ষমাপ্রার্থনার দখল করে নেয়। আমার স্বরে বিদ্রোহী আত্মা, অলস আত্মা। যারা মেয় হারিয়েছে তারা সেখান থেকে খুঁজছে না। তামরা আরও কালোতে ভ্রমণ করছেন এবং আমার আলোর পেছনে ফিরে গেলেন।

তাদের যারা জেরুসালেম প্রবেশ করার আগে মেয় শাপ দিয়েছিল তার চেয়ে আরও সুখা ও কাঁকড় হয়ে উঠবে।

বছরগুলোতে আমি তাদেরকে ছেঁটেছে এবং সিক্ত করেছে, পুনরুজ্জীবিত করার জন্য প্রচেষ্টা করেছিলাম কিন্তু তারা আমার সাহায্য প্রত্যাখ্যান করে।

আমার সাহায্য. যেন আমি চাই তেমনি এবং যখনই আমি ইচ্ছে, আমার ছেলেমেয়েদের জন্য একটি জলধারা হিসেবে পাঠানো সাহায্য।

ওহ ঐ গোছালেরা যারা আকাঙ্ক্ষা ও আমাকে বেঁচে থাকতে অক্ষম।

আমি আরেকটি সুযোগ দিচ্ছি; তোমাদের জন্য এটি একটি শেষ সুযোগ, যা মেয় ত্যাগ এবং পরিত্যক্ত করেছিলেন আমার বলিদান আত্মা দ্বারা পেয়েছে – তাদের প্রতিক্রিয়ায় আমি তোমাকে আরেকবার সুযোগ দিচ্ছি। এটিকে নষ্ট না করে রাখো।

আমি আরও এক ঘণ্টার জন্য তোমাদের অপেক্ষা করব, কিন্তু যদি তুমি উত্তর দেয় না, আমার কথা শুনতে পারেনা তবে আমি আমার পরিকল্পনা অনুসারে চলবে এবং তোমাকে পাশে ফেলে দেব যাতে আর কোনো ক্ষতি হয় না তোমার নিষ্ক্রিয়তার কারণে।

আমার সাহায্য চাই, ছেলেগণ। আমি তোমাদের ডাকলাম; আমি এই ঘন্টা জন্য তোমাকে সৃষ্টি করেছিলাম যে তুমি আমার সহায়তা করতে পারো এবং তোমার ভ্রাতৃদের সহায়তা করতে পারো। যাতে তুমি মোর কাছে সবচেয়ে দরিদ্র আত্মাদের নিয়ে আস, যাতে তুমি আমার বক্সগুলো রক্ষা করো, যাতে আমার ক্ষমতার সাথে ও অধিকারের সাথে সে শয়তানের পাঞ্জায় থেকে মুক্ত করে। যাতে তুমি আমার শান্তি এবং আশাকে অবসাদের অন্ধকারে নিয়ে আসো – যাতে তুমি আমার বক্সগুলো খাওয়ার জন্য, যাতে তুমি তাদের চিকিত্সা করো।

ছেলেগণ, এটি একটি অত্যন্ত কঠিন কাজ। ক্লান্তিকর। প্রতিটি মিনিটে এবং প্রতি পদক্ষেপে জীবন নিবেদন করা।

আমার তোমাদের দরকার.

জাগ্রত হও, ছেলেগণ।

দেখো কি বাস্তবে তোমার চারপাশে ঘটছে।

শত্রুর মায়া, তার বিভ্রান্তি এবং আকর্ষণের থেকে বেরিয়ে আসো।

আমার কণ্ঠস্বর স্পষ্ট, সরল। হ্যাঁ যা হ্যাঁ, ও নাও যা না।

বাস্তবে আলো।

ছেলেগণ, তোমরা মিথ্যার দ্বারা ঘেরা আছো। তোমাদেরকে মিঠ্যা বলা হয়েছে। এবং তুমি এই ক্ষতিকারক মিথ্যাগুলিকে শোষণ করেছো কারণ তারা বাস্তবে অন্ধকার করে, এবং বাস্তবে আলোর অন্ধকার করার মাধ্যমে তোমার পুরোটা সত্ত্ব অবহেলিত হয় এবং তুমি সহজে বিভ্রান্ত হয়ে পড়ো, এবং আমার শত্রুর কাছে তুমি সম্পূর্ণরূপে নিরপেক্ষ হয়ে যাও।

আমার যুদ্ধকারী ছেলেগণ দরকার। পুরোহিত ও সৈনিক.

যুদ্ধে ভয়হীন।

তুমি আমাকে নিবেদন করা দিনে, আমার টেম্পলের আমার পরিষেবায় তোমাদেরকে একটি খড়্গ[6] দেওয়া হয়েছিল। তুমি তার সাথে কী করেছো?

আমি তোমাকে একটি পবিত্র, সাদা স্টোল দিয়েছিলাম। এখন তা কেমন অবস্থায় আছে?

এবং তোমার নিবেদিত, অভিষিক্ত হাতগুলো, তুমি তাদেরকে কী ব্যবহার করেছো?

তোমাদের বিশ্বাস কোথায়, ছেলেগণ?

আমার সাথে সচেতন ও অপরাজেয় জ্বালা হওয়ার পরিবর্তে, তুমি তা নিশ্চিত করেছো। আমি এখানে একটি ক্ষুদ্র জ্বালাকে দেখতে পাচ্ছি – এমনকি দরিদ্র এবং দুর্বল।

ছেলেগণ, এই কারণে অন্ধকার ছড়িয়ে পড়ে। কারণ আমার পুরোহিতদের মধ্যে কোন বিশ্বাস নেই.

বাচ্চাদের সাদা ও পরিশুদ্ধ বিশ্বাস.

মোর বাচ্চাদের শক্তি ও সাহসী বিশ্বাস.

মৃত্যু পর্যন্ত নিষ্ঠাবান বিশ্বাস.

যে বিশ্বাস আলো ও জীবন.

তুমি তা মুছে দিয়েছ। তোমার মধ্যে এবং আমার বাচ্চাদের মধ্যেও।

অন্ধকারের জন্য তুমি অনেকাংশে দায়ী, পুত্ররা।

এবং তুমি যারা বিসপ নামে ডাকা হয়েছো[7], যাদের আমার প্রিয় সন্তানদের পিতা হতে হবে, উদাহরণ ও নির্দেশিকা, তোমরা দৈত্যদের চেয়ে অনেক বেশি খারাপ হয়ে গেছে, কেননা কমপক্ষে দৈত্যরা মেকে ঈশ্বর হিসেবে স্বীকৃতি দেয়, যদিও তারা আমাকে ঘৃণা করে।

কিন্তু তুমি আমাকে পাশের দিকে ফেলেছো এবং আমাকে নিজেদের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করছো[8] তোমার জন্য।.

ওহ, তুমি যদি এই শেষ সুযোগটি স্বীকৃতি না দাও, যদি আমার কাছে ফিরে আসা না হয় এবং নিজের পাপ ও দায়িত্বকে স্বীকার করা না হয়।

হ্যাঁ, তোমরা একটি ভয়াবহ দায়িত্ব বহন করছো। মহান। আর আমি তোমাদের হিসাব নিবে।

কেউ মেকে উপহাস করতে পারে না.

কেউ মকে অপব্যবহার করতে পারে না.

তুমি তোমাদের কীভাবে ব্যবহার ও নিয়ন্ত্রণ করা হচ্ছে তা দেখতে পারছো না, এমনটা তোমরা এতটাই আন্দোলিত।

আমি তোমার সাথে কথা বলছি, আমার পুত্ররা, যারা এক সময় মেকে অনুসরণ করতে সৎ ছিলো।

তুমাকে সংশোধন করা উচিত – এটি দয়ালুতা।

তোমাদের জাগ্রত করার প্রয়োজন আছে – এটি দয়া।

তোমারকে কাঁপাতে হবে – এটি ন্যায়বিচার।

আমি তোমার পিতা। আর আমারে দয়ালুতা রয়েছে। কিন্তু আমিও তোমার রাজা এবং আমি তোমাদের নিষ্ঠা ও আজ্ঞাবহন চাই।

এবং আমি তোমার ঈশ্বর। এটাকে ভুলে যাও না.

এবং ঈশ্বরের রূপে আমি সবকিছুর জন্য অধিকারী, যে তুমি আমার কাছে সবকিছুর দান করবে.

পুনর্বিবেচনা করে নাও। আমার কণ্ঠস্বর শোনো। এই কথাগুলি যা আমি এখন তোমাদের দেয়, যাতে দেখানো যায় যে আমি এখন থেকে তুমি থেকে কী চাই এখন.

তুমি মাত্র সাতানের ধূম্রে আমার আশ্রমে প্রবেশ করতে দিয়েছো; কিন্তু তোমরা একটি পুরো সেনাবাহিনীর দৈত্যদের নিজেদের জায়গা নিতে দেয়।

আর তুমি মোৰ পিটাৰের আসনে উসুর্পককে বসে থাকিলে, যিনি মহান বিচ্ছেদ কৰিব লাগিছে যা আমার গীর্জাকে শূন্য করিব।

আর তুমি এটা অনুমতি দিয়াছো.

এবং তোমাৰ এই ভয়ংকৰ অপরাধের জন্য তোমার প্ৰভু-কে বিরুদ্ধে তুমি একটা ভীষণ দায়িত্ব বহন কৰছ।

তুমি মোক পাৰিলে আঁচলো, এবং তোমি মোৰ ছোট্টদেরকেও পাৰিলে আঁচলো। আর তুমি মোৰ ঈসুকেও পাৰিলে আঁচলো।

তোমার উপরে দুঃখ হোক।

ছেলেদের, এখন আমাকে শুনো এখনই মোর পাশে আসো. তোমাৰ মানদণ্ড ছেড়ে দাও এবং মোৰ আলো গ্রহণ কৰো। তুমি অন্ধকারত আছো আর এটা বুঝতে পারো নহয়।

কিন্তু আমি, তোমার প্ৰভু, দয়া করো।

আমি, তোমাৰ ভাল পিতা, তোমাৰ অন্ধতা, ক্ষুদ্রতা এবং নগ্নতার উপর কৃপা জন্মায়। আর আমি এটা মোৰ বাণী তোমার কাছে দেৱাই যেন তুমি এটাতে মোক শুনো; এর দ্বারা তুমি আচ্ছাদিত হও এবং এতে পুষ্ট হও।

দ্রুত হো, ছেলেদের। আর কেউ সময় নাই.

মুখে মোর সম্পূর্ণভাবে থাকিবা লাগে.

ছেলেদের, আমার আওয়াজকে বিরোধী হোও না।

আমি তোমাদের পিতা হিসেবে কথা বলো।

কিন্তু শীঘ্রই আমি সর্বশক্তিমান ও একমাত্র ঈশ্বৰ, সেনাপতির ঈশ্বর হিসেবে কথা বলিব।

যিনি আছে.

একমাত্র ঐশ্বৰ্য.

কেউ এই আওয়াজকে বিরোধী হোও না.

এই ভয়ংকৰ গর্জন আগে যেন সকল শত্রু এবং মোক পছন্দ কৰিবার চেষ্টা কৰিলে সবাইকে ধ্বংস করে দেওয়া হোও, আমি তোমাদের এই শেষ সুযোগ দেই।

আমি তোমাকে একটি পরিচিত বাক্য স্মৃতিতে আনা যাচ্ছি[9], “যে লোকেরা উল্কির সাথে ভাগ করে নেওয়া, তারা কীভাবে হাওয়াল করতে শিখিব।”

তুমি তোমার চারপাশের উল্কিদের চিনো না। তুমি তাদেরকে সঠিক গোপাল হিসেবে গ্রহণ কৰিলে। আর মোক প্ৰথিত বাণী, মোৰ সৎ্য বলিবা লাগিলে নহয়; কিন্তু তোমি তাদের হাওল করতে দিয়াছিলে এবং তুমি এটাকে অনুকরণ করিছোও।

উঠো, ছেলেদের। সতর্ক থাকো.

জাগ্রত হও।

যুদ্ধ করো। আমার আপনাকে ভরোসা দেওয়া সবকিছু রক্ষা করো。

এটি শেষ ডাক। আমি তোমাদেরকে আমার সেনাবাহিনীতে চাই।

আজই।

আমার পরিকল্পনা আছে, মে আমাকে বাধা দিও না。

মে আমাকে বাধা দিও না।

তোমরা সেবক যে তুমি পুত্র, এবং সেই হিসেবে মের কাছে কৃতজ্ঞতা ও নিষ্ঠার কর্তব্য আছে।

যেদিন তুমি দাঁড়িয়েছো, তখন তোমাদের ভাই প্রীস্টদের উঠাও।

মনে রাখো যে আমিই তোমার মাথা। আমিই যিনি তোমাকে একত্রিত করেছি। আমিই তোমাদের নেতা ও অধিনায়ক।

তোমাদের সময় শেষ হয়েছে[10]। এবং এখন আমার সময় শুরু হচ্ছে। আমার ঘণ্টা। সেই ঘণ্টার যখন আমার পরিকল্পনা প্রকাশ পাবে যেটি কী হবে তা – অনন্ত, শক্তিশালী, অটল। উজ্জ্বল。

বছর ধরে তুমি মের কথা শুনতে অসামান্য ছিলো যেটি এই ছোট কণ্ঠস্বরে বলছে – বিশ্ব জুড়ে বিচ্ছিন্ন এবং প্রতিটি সময়কালে গীর্জার জন্য, আমার সকল পুত্রদের কল্যানের জন্য।

তুমি তাদেরকে ত্যাগ করেছো, মনে করে যে তারা অতিরিক্ত, শূন্যপ্রায় কল্পনা।

কিন্তু এখন আমিই এই সব কণ্ঠস্বরকে আমার গর্জনের কণ্ঠে একত্রিত করছি。

আমার কণ্ঠস্বর সৃষ্টির সর্বান্ত পর্যন্ত গর্জবে।

আমার কণ্ঠস্বর সবচেয়ে গভীর স্থানে পৌঁছাবে。

যে সকল কিছু আছে তা আমার কণ্ঠের গর্জন অনুভব করবে।

কেবল মেই বলতে পারি “পূর্ণ!”[11]

মহান পূর্ণ যা শয়তানের কাজকে পরাজিত করে।

আমি তোমার ঈশ্বর বলবো তা。

এবং আমি আপনাকে আবার আমার সেনাবাহিনীতে স্থান নেওয়ার জন্য ডাকছি এবং মের সাথে তুমি এই মহান কণ্ঠস্বরে উঠাও।

আমি তোমাদেরকে অপেক্ষা করছে, পুত্ররা। আরেক ঘন্টা。

বেশী না।

তোমার জন্য আমি দীর্ঘকাল অপেক্ষা করেছি এবং আর সময় বাকি নেই।

বাচ্চারা, তোমাদের ঘর সাজাও।

আমি আসছি.

এবং আমি প্রত্যেকের সাথে দেখা করবো.

আমার এই সফরের জন্য তুমি প্রস্তুতি নিয়েছ কিনা? না।

এই কারণে আমি আসছি তোমাদের জাগ্রত করতে, যাতে তোমরা নিজেদের প্রস্তুত করো।

যেন তুমি আপনার আব্বাকে মনে রাখ এবং সঠিক দায়িত্বটিকে মনে রাখ।

বাচ্চারা, উঠে দাঁড়াও.

এখনই.

আমার পরিকল্পনা অপরিবর্তনীয়ভাবে এগিয়ে চলছে। একটি করুণা ও ন্যায়বিচারের পরিকল্পনা। সৎ এবং শক্তির পরিকল্পনা.

আমার পরিকল্পনা আমার সন্তানদের, আমার চার্চের, এবং আমার সমস্ত সৃষ্টিকে পুনরুদ্ধার করার জন্য.

শুনো মে, বাচ্চারা.

উঠে দাঁড়াও.

তোমার আব্বা, তুমি ভালবাসেন এমন পিতা।

আপনার প্রভু ও ঈশ্বর।

যিনি হয়, যিনি ছিল, এবং যিনি অবতীর্ণ হবে.

আমিন্‌.

আমি আসছি.

[1] এই শব্দগুলিতে আমি তার মহান ভালোবাসা ও পিতৃত্বের গর্ব অনুভব করেছি, যিনি এদের বিশ্বস্ততার জন্য সন্তুষ্ট। বেশ কয়েকবার মনে হয়েছে যে, যখন তিনি তাঁর বিশ্বস্ত পুরোহিতদের কথা বলেন, তখন বিশেষভাবে ভালোবাসার সাথে কথা বলে থাকেন।

[2] তার পুরোহিতদের উল্লেখ যারা বিশ্বের ও চার্চের প্রকৃত ঘটনাগুলি সম্পর্কে অবহেলায় রয়েছেন।

[3] এই শব্দগুলি সেই পুরোহিত এবং বিশপদের জন্য যা এখনো “ঘুমিয়ে” আছে। কঠোর শব্দ, লিখতে ও শ্রবণ করতে খুব দুরূহ। কিন্তু এটি দেখায় যে তাদের পুরোহিতত্বের মহান গুরুত্ব এই সময়ে এবং সমস্ত ঈশ্বরের সন্তানের কল্যাণের জন্য তাঁদের পূর্ণ সহযোগিতা কতটা প্রয়োজনীয়। আর পিতার কাছে তাদের পূর্ণ লয়াল্টি না থাকা কতটুকু ব্যথাজনক। এ শব্দগুলির পরে একটি অমীমাংসিত ভালোবাসা রয়েছে।

[4] তিনি বিভিন্ন ধরনের অনুগ্রহের কথা বলছেন, যেমন দর্শন, ভিশন, অবমোহনা, লোকুশন ইত্যাদি, যেগুলো তিনি সরাসরি তার সন্তানদের সাহায্যের জন্য পাঠায় এবং বিশেষভাবে তার পাদরিদের সাহায্যে তাদের কাজে সহযোগিতা করার জন্য, উৎসাহিত করা, নিশ্চয়তা দেওয়া, নির্দেশনা দিতে, শান্তি ও শক্তিরূপে।

[5] আমার মনে হচ্ছে এটি খুব ছোট সময়ের কথা বলছে।

[6] আমি বুঝতে পেরেছি যে এই তরবারী তাদের দেওয়া কর্তৃত্ব ও সত্যের প্রতীক, যেগুলো শয়তানের বিরুদ্ধে কার্যকরীভাবে লড়াই করার জন্য প্রয়োজনীয় অস্ত্র। দেখুন এফেসিয়ান ৬:১৭ও।

[7] এই অভিব্যাক্তি আমাকে খুবই অবিশ্বাসের সৃষ্টি করেছে, কারণ এটি নিরুৎসাহিত করার মতো হতে পারে, কিন্তু আমার মনে হচ্ছে এটি বরং একটি দ্রষ্টব্যের আহ্বান, যাতে তারা কীভাবে একজন বিশপ হওয়ার প্রকৃত অর্থ পুনর্বিবেচনা করতে পারেন। যেমন “শিরোনাম” ছেড়ে দিয়ে মূল্য ফোকাস করা।

[8] যখন তিনি এই শব্দটি বলেছিলেন তখন আমি অনুভব করেছিল যে সকল ব্যথা ও দিব্যবিশ্বের রোষকে বর্ণনা করতে কঠিন।

[9] এটি স্প্যানিশ ভাষায় একটি পরিচিত কথোপকথন, যেখানে এই বার্তাটি দেওয়া হয়েছিল, “এল কে কোঁ লোবোস আন্দা, অ্যা উয়েলার এপ্রেন্ডে।” ইংরেজিতে এর সহজ সমতুল্য খুঁজতে পারিনি।

[10] অর্থাৎ, তাদের কাজের সময় – ঈশ্বরের সন্তানদের ও চার্চের রক্ষক ও নির্দেশকের ভূমিকায় নিযুক্ত থাকার সময়। আর এখন তা শেষ হয়ে যাচ্ছে কারণ তাদের দুর্বলতার কারণে এই কাজ সম্পন্ন করতে অপর্যাপ্ত হওয়ায়, শত্রুর বাহিনী বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য এটি যথেষ্ট নয় এবং ঈশ্বরের সরাসরি হস্তক্ষেপ – তার ঘণ্টার প্রয়োজন। কমপক্ষে আমার মনে এটা এমনই হতে পারে।

[11] মহৎ কর্তৃত্ব ও শক্তির সাথে বলা কথাগুলি। তিনি স্প্যানিশ ভাষায় ব্যবহার করেছেন “বাস্টা!”, যা ইংরেজিতে “এনাফ”-এর চেয়ে বেশি শক্তিশালী এবং প্রকাশমূলক।

টীকা: প্রায়ই ঘটে, বার্তাটি দেওয়ার পরের দিনের ম্যাসের পাঠগুলো সেই যা বলা হয়েছিল তা নিশ্চিত করে দেখায়। কখনো খুব স্পষ্টভাবে, কখনো আরও সুক্ষ্মভাবে। ফেব্রুয়ারী ২৭ তারিখ (দ্বিতীয় লেন্ট সপ্তাহের তৃতীয় দিন) এর জন্য পাঠগুলো ছিল:

ইশাইয়া ১, ১০, ১৬-২০

শুনো সোধোমের রাজকুমারদেরা, প্রভুর কথা! গমোরাহর লোকজন, আমাদের ঈশ্বরের নির্দেশ শোনো! তোমরা নিজেদের পবিত্র করো! আমার চক্ষু থেকে তোমাদের অপকার দূরে সরাও; মন্দ কাজ বন্ধ করে দেও এবং ভাল কাজ করতে শিখ। ন্যায়কে লক্ষে রাখ, অবমানিতদের সৎকর্ম কর, অনাথের আহ্বানের কণ্ঠে শ্রবণ করো, বিধবার রক্ষা করো। এখন আসুন, ঈশ্বর বলেন: যদি তোমাদের পাপ হলে ময়ূর-লাল, তা বাতাসের মতো সাদা হতে পারে; যদি তারা লোহিত-আকাশী হয়, উণ্নত কপড়ের মতো সাদা হয়ে যাবে। যদি তুমি ইচ্ছুক এবং আজ্ঞাবহ, তোমরা দেশের ভালো জিনিস খাওয়ার পাবে; কিন্তু যদি তুমি অস্বীকৃতি জানায় ও প্রতিরোধ করে, তখন তোমাকে ছুরিকাঘাত করবে: কেননা ঈশ্বরের মুখ থেকে কথা বলেছে!

যব ৫০:৮-৯, ১৬বিসি-১৭, ২১, २৩

“তোমার বলিদানের জন্য আমি তোমাকে নিন্দা করিনি, কারণ তোমার অগ্নিহোত্র আমার সামনে সর্বদাই আছে। আমি তোমার ঘরে থেকে কোন গরু বা ছাগলের চাহিদা করে না। কেন তুমি আমার বিধির কথা পাঠ করেন এবং মুখে আমার সন্ধিতে স্বীকৃতি দিয়েছেন, যদিও তুমি শাস্তিকে ঘৃণা করো এবং আমার বাক্যগুলি তোমাদের পিছনে ফেলে রেখেছ? যখন তুমি এসব কাজ করে, কি আমি তা সম্পর্কে নীরব থাকবো? অথবা তুমি মনে করেন যে আমি তোমার মতো হই? আমি তাদের সামনে তুলে ধরতে হবে। যিনি স্তুতি আহ্বান জানায় তাকে সত্কর করবে; এবং যিনি ঠিক পথ অনুসরণ করে, তার কাছে দেবতার রক্ষা দেখাবে।”

হিজেকিয়েল ১৮:৩১

“তোমাদের সকল অপরাধগুলি তোমার থেকে সরিয়ে দাও, বলে প্রভু বলেন, এবং নিজেদের জন্য নতুন একটি হার্ট ও নতুন আত্মা তৈরি করো।”

মাত্থি ২৩:১-১২

ঈশু জনগণ এবং তার শিষ্যদের কাছে বললেন, “তালমিদদের ও ফারিসীদের মুসা আসনের উপর বসে আছে। তাই তাদের যে কিছুই বলে তা করো এবং পালন করো; কিন্তু তাদের উদাহরণ অনুসরণ করো না। কারণ তারা কথা বলে তবে অনুশীলন করে না। তারা কঠিন বহনযোগ্য ভার দিয়েছে এবং লোকদের কাঁধে রাখল, কিন্তু নিজেদের একটি আঙ্গুলও উত্থাপিত করেনি। সকল কাজ তাদের দ্বারা দেখার জন্য করা হয়। তারা ফিল্যাক্ট্রিসকে প্রসারিত করে এবং জুজ্জেটগুলি বাড়িয়ে দেয়। তারা ভোজনালয়ে সম্মানজনক আসনে, সিনাগগে সম্মানজনক আসনে, বাজারে অভিবাদনের জন্য পছন্দ করেন এবং ‘রাব্বি’ নামে অভিহিত হন। কিন্তু তুমি রবী বলো না। তোমার একটি শিক্ষক আছে এবং তোমরা সবাই ভ্রাতৃসমূহ। কোনও মানুষকে মাটিতে পিতা বলে না; তোমাদের একমাত্র পিতা স্বর্গে রয়েছে। মাস্টার বলো না; তোমারের একজন মাস্টার, খ্রিস্ট। তোমাদের মধ্যে সর্বাধিক ব্যক্তি সেবক হতে হবে। যিনি নিজেকে উন্নীত করে তাকে নিম্নতর করা হবে; কিন্তু যে নিজেকে অবমানিত করবে তিনি উন্নীত হবে।”

সূত্র: ➥ মিশনঅফডাইভাইনমার্সি.ওর্গ