ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಯೋಧ
ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು
ಸಂದೇಶಗಳು

ಮೆಲ್ಲಾಟ್ಜ್/ಗೋಟಿಂಗನ್, ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಆನ್ನೆಗೆ ಸಂದೇಶಗಳು

ಸೋಮವಾರ, ಆಗಸ್ಟ್ 20, 2007

ಜೀಸಸ್ ವಿಗ್ರಾಟ್ಜ್ಬಾಡ್/ಗೋಯರಿಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮನೆ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಾಧನ ಅನ್ನೆಯ ಮೂಲಕ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಅನ್ನಾ ಹೆನ್ಲೆ ಜೀಸಸ್‌ನ ಕೃಷ್ಠು ಮತ್ತು ನಾನು ಇರುವ ಮನೆಯ ಬಲಿಪೀಠದ ಬಳಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಅವಳೆ ತಬರ್ನಾಕಲ್‌ಗೆ ವಂದನೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಈಗ ದೇವದುತರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸಹಾ ಸಂತ್ ಮೈಕೇಲ್ ಆರ್ಕಾಂಜೆಲ್. ದಿವ್ಯಮಾತೆಯು ಚಿನ್ನದ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಬೆಳಗಿದಳು. ತ್ರಿಮೂರ್ತಿಗಳಿಂದ ಕೆಂಪು, ಹಳದಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿಯ ಕಿರಣಗಳು ಹೊರಟಿವೆ, ಸಹಾ ತಬರ್ನಾಕಲ್‌ ಹಾಗೂ ತಬರ್ನಾಕಲ್ ಕ್ರಾಸ್‌ನಿಂದ. ನಂತರ ಅಕ್ಷಣಾತ್ ಪೂರ್ಣ ಬಲಿಪೀಠವು ಚಮಕುವ ಬೆಳಗಿನೊಳಗೆ ಮುಳುಗುತ್ತದೆ. ಜೀಸಸ್ ಪ್ರತಿಮೆ ಆಶೀರ್ವಾದ ನೀಡುತ್ತಿದೆ. ಲಿಟ್ಲ್ ಕಿಂಗ್ ನಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕೆಂದು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತದೆ. ಈಗ ಪ್ಯಾಡ್ರೇ ಪಿಯೋ ಮತ್ತು ದಿವ್ಯ ತ್ರಿಮೂರ್ತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಜೀಸಸ್ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: ಭೀತಿಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಚಿಕ್ಕವೆ, ಇಂದು ಈ ಬಲಿಗಳಿಗೆ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆಯ (ಮಹಾನ್ ವೇದು). ನೀನು ಮೇಲೆ ಅತ್ಯಂತವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ತಾನು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯವಾದ ಚಿಕ್ಕವರನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಚಿಕ್ಕವೆ.

ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನ ಜೀಸಸ್, ನೀನು ಬಯಸಿದುದೇನೆಂದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡು ಮತ್ತು ಸಹಾ ನನಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೆ, ಪ್ರಿಯ ಪಾಲಕ ಹಾಗೂ ಗುರುವೆ.

ಈಗ ಜೀಸಸ್ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಯ್ಚ್‌ಸ್ಟೇಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ: ನನ್ನ ಪ್ರಿಯವಾದ ಪುತ್ರ-ಪುಜಾರಿಯನ್ನು ಈ ಬಲಿಪ್ರಭಂದವನ್ನು ತಾನಾಗಿ ನಡೆಸಿದುದಕ್ಕೆ ಧಾನ್ಯವಾದಿಸುತ್ತೆ. ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯವರೇ, ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿ ಮತ್ತು ಈ ಬಲಿಪ್ರಭಂದದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದಿರಿ ಹಾಗೂ ಯಾವ ಶ್ರಮವನ್ನೂ ಉಳ್ಳದೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇದ್ದೀರಿ, ನಾನು ತನ್ಮಯವಾಗಿ ಧಾನ್ಯವಾದಿಸುತ್ತೆ. ಅಯ್ಚ್‌ಸ್ಟೇಟನ್ ಇದು ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಇಂದು ಈ ದಿನವು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಅನ್ನೆಯ ಜನ್ಮದಿನವಾಗಿದ್ದು, ನಾನು ತನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಆತುರದಿಂದ ಅನುಭವಿಸಲು ಅವನನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದೆ.

ಪ್ರಿಯವಾದ ಸಂತಾನಗಳು, ಇಂದು ನೀವು ನನ್ನ ಹೃदಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿರಿ, ಅಲ್ಲದೆ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ದಿವ್ಯಮಾತೆಯ ಉರುಳುವ ಹೃದಯವೂ ಸಹ ಇದ್ದು, ಈ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦ನೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಈ ಅನುಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಸ್ರಾವಿಸಬೇಕೆಂದು.

ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಆತ್ಮ ಪ್ರದರ್ಶನವೇಗವಾಗಿ ನಡೆಯಲಿದೆ. ನೀನು ಮಕ್ಕಳು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನನ್ನು ಭೀತಿಗೊಳಿಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಕೆಂದು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಈ ಆತ್ಮ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅನುಭವಿಸಲು ನೀವು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನೀನು ಮಕ್ಕಳು ರಕ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲ ದೇವದುತರೂ ನಿಮಗೆ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿರುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಇಂದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಪುತ್ರ-ಪುಜಾರಿ ಸಂತಾನಗಳು ನನಗೇ ಅನುಸರಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಅನುಶಾಸನೆ ಪಾಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಆತ್ಮ ಪರಿಹಾರಕ ಅನ್ನಾ ಹೆನ್ಲೆಗೆ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಮತ್ತೆ ನನಗೇ ಅನುಷ್ಠಾನ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ.

ಇದು ನೀವುಿಗಾಗಿ ವಿಶೇಷ ದಿನವಾಗಿದೆ ಇದನ್ನು ಇಂದು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಈ ಉಪಹಾರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾಲಕ್ಕೆ ತಯಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು. ನೀನು ಪ್ರೀತಿಯ ಜೀಸಸ್ ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಶ್ರಮಗಳಿಗೆ ಧಾನ್ಯವಾದಿಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಕಳಂಕದಾಯಕತೆ ಮತ್ತು ವೈರಾಘಾತವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಹಾಗೂ ಅದು ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳದೆ ಇರುವಂತೆ ಮಾಡಿದೀರಿ.

ಉತ್ತಮರು, ಎಂದಿಗೂ ನೆನೆಯಿರಿ ಮಾತ್ರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು ಕೇವಲ ವಾಕ್‌ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವಾಗ ಮಾತ್ರ. ಇದು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ. ನೋಡಿ ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರವಾದ ಬಲಿಯಾದ ನಾನು ಮಾಡಿದ ಹೋಲಿ ಮಾಸ್ಸಿನ, ಟ್ರೀಡೆಂಟೈನ್ ಸ್ಯಾಂಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಮೇಸ್‌ನನ್ನು, ಇದರ ಮೂಲಕ ನನ್ನ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಶಪಥವನ್ನು ವಿಶ್ವಕ್ಕೆ ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿ ಇದು ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕೇವಲ ಈ ಪವಿತ್ರ ಮಾಸ್, ನನಗೆ ಬಲಿ ನೀಡಿದ ಮಾಸ್ಸ್ ಮಾತ್ರ ನನ್ನ ಪುಣ್ಯದ ಚರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಆಚರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಇಂದು ನಾನು ಭಯಭೀತರಾಗಿಲ್ಲ.

ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ, ಪ್ರಿಯರು, ನೀವು ಧರ್ಮದ ಪಿತೃಗಳಾದ ಮತ್ತೊಬ್ಬರನ್ನು ನೆನೆಯಿರಿ ಅವರು ಈ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಹಾಗೂ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾರೆ. ನೀವಿನ್ನೂ ತನ್ನ ಗುಂಪುಗಳಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯಾಗಿ ಆಚರಿಸಬೇಕೆಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ತಯಾರಿಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಬಲಿಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆಯೇ ನೀವು ಈ ಸಮಯವನ್ನು ಭೀತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಎದುರಾಗಬಹುದು.

ನಿನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವಿರುವುದಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವೇ ಅಲ್ಲದೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೊನೆಯ ಕಷ್ಟದ ಹಂತದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಈ ಪಥವು ಸುಲಭವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಜ್ಞಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಸಹ ನಾನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿ ನೀವಿರುವುದಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಇದನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅನೇಕ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಎದುರಾಗಬಹುದು, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ದೂತರು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಕರು ಯಾವುದಾದರೂ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿರಿ ಮತ್ತೊಬ್ಬನ ಹೆಸರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಸಿದ ತಾಯಿ. ಅವಳು ಏಕರೂಪವಾಗಿ ನೀವು ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಮೇರಿಯ ಮೂಲಕ ಜೀಸಸ್‌ಗೆ, ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ತಾಯಿ. ಅವಳ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರವೇ ನೀವಿರಬಹುದು. ಅವಳು ದ್ವಾರವಾಗಿದೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಈ ಚಾವಣಿಯಿಂದ ನೀವು ನನ್ನ ಪವಿತ್ರವಾದ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ದೇವರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅಗಲವಾಗಿ ತೆರೆಯಿರಿ. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಭೇಟಿಗಾಗಿ ಅನುಮತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೀರಿ, ಹಾಗೂ ಇತರರು ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಓದಬಹುದು ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನಿನ್ನಿಂದ ಬಂದದ್ದಲ್ಲ. ವೈರಾಗ್ಯವು ನೀವಿರುವುದಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಈ ಪ್ರೀತಿಯು ತಾಯಿ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾಗಿ ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ನೀವು ಅವರ ಕಣ್ಣಿನ ಚುಕ್ಕಿಗಳಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತೊಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಸಿ, ಮ್ಯಾ ಬಾಲರು, ಒಂದಾಗಿ ಇರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತ್ರಿಕೋಟಿಯ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.

ಈಗ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ, ನೀವು ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ದೇವರ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಸೌಮ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ಉತ್ತಮತೆಯಲ್ಲಿ, ಪಿತೃಗಳ ಹೆಸರಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ಮಗುವಿನಿಂದಲೂ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆಮೆನ್‌. ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಚಿಕ್ಕವಯಸ್ಸುಳ್ಳವರೇ, ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಈ ತಯಾರಿಗಾಗಿ. ನೀವು ಇಂದು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಅತೀಂದ್ರಿಯವಾಗಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಎಲ್ಲಾ ಮೈನಿಂದಲೂ ಆಗಿತ್ತು. ನೀವಿರುವುದಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಇದು ಆಳವನ್ನು ನೀಡಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಆಳವನ್ನು ನಾನು ಕೊಟ್ಟೆನು.

ನೀಗ, ಪ್ರಿಯ ಜೇಸಸ್‌, ಇಂದು ಈ ದಿನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನನ್ನಿಂದ ನೀವು ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿದ ಬಲಿಗಳಿಗೆ ಸಹ ಧನ್ಯವಾದಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಾನುಶಾಸನದ ಆತ್ಮಾ ಅಣ್ಣ ಹೆನ್‌ಲೆಗೆ ಒಗ್ಗೂಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಅವನು ನಿಮಗಾಗಿ ಬಹಳವಾಗಿ ಪೀಡಿತರಾಗಿದ್ದಾನೆ ಹಾಗೂ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವೇ ಇಲ್ಲದೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ಸಹ ಮುಂದುವರೆದುಕೊಂಡಿರುತ್ತಾನೆ. ವಿಗ್ರಾಟ್ಸ್‌ಬಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ರಚಿಸಿದ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ನೀವನ್ನು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೂ, ನೀನು ಹೇಳಿದಂತೆ ಆತ್ಮದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರಿಯ ಜೇಸಸ್‌, ನಿಮ್ಮ ವಚನಗಳಿಗೆ, ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾಗೂ ಅಪಾರವಾದ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಆಮೀನ್‌. ಜೇಸಸ್‌‌ ಮತ್ತು ಮೇರಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹೊಗಳಿಸೋಣ. ಆಮೀನ್‌.

ಜೇಸಸ್‌ ವೆದಿಯ ಮೇಲೆ ಚಲಿಸಿದನು ಹಾಗೂ ಈಗ ನೀವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಆಶೀರ್ವಾದಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಹಾಗೆಯೇ ದೇವಿ ಮಾತೆಯು ಸಹ ಆಶీర್ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಆಧಾರಗಳ:

➥ anne-botschaften.de

➥ AnneBotschaften.JimdoSite.com

ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪಾಠವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೋಷಗಳಿಗಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಂಗ्रेजಿ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಾಡಿರಿ