Hai Mươi Tứ Giờ Của Sự Khổ Hạnh Của Chúa Giêsu Christ

24 Giờ của Sự Khổ Đau Của Chúa Giê-xu Kitô bởi Luisa Piccarreta, Con gái nhỏ của Ý Chí Thiên Thành

† Giờ thứ sáu
Từ 10 TỐI đến 11 TỐI †

Giờ thứ hai của Nỗi khổ Chúa Giêsu trên núi Dầu Olives

Chuẩn bị trước mỗi giờ

Chuẩn bị cho ba giờ trên núi Dầu Olives trong vườn Gethsemane

Chúa Giêsu! Một giờ đã trôi qua kể từ khi Ngài ở trong vườn Gethsemane. Tình yêu đã chiếm ưu thế mọi thứ và đột ngột khiến Ngài chịu đựng những gì các tay sai của người hành hình đang làm cho Ngài chịu đựng trong quá trình Nỗi khổ đau đớn nhất của Ngài.

Chúa Giêsu! Tôi thấy Ngài lắc lư bước chân, nhưng Ngài vẫn tiếp tục đi. Hãy nói với tôi, điều tốt đẹp nhất của tôi, Ngài đang dẫn dắt bước chân đến nơi nào? Ah, Ngài muốn tìm kiếm các môn đồ yêu quý của mình. Tôi theo kịp Ngài để ôm lấy Ngài khi Ngài lắc lư.

Chúa Giêsu! Một nỗi đau khổ khác đang chờ đợi Ngài. Các môn đồ đã ngủ say. Ngài, luôn đầy lòng thương xót, gọi họ thức dậy và răn dạy họ với tình yêu cha mẹ, bảo họ cảnh giác và cầu nguyện. Sau đó, Ngài trở lại vườn. Nhưng trong trái tim của Ngài mang theo một vết thương khác, và tôi thấy tất cả những vết thương mà các linh hồn đã dâng cho Chúa gây ra cho Ngài. Thay vì cùng với Ngài cảnh giác và cầu nguyện, họ bỏ mình, hoặc do sự cẩu thả, hoặc do bị thử thách, hoặc do không có tâm trạng thích hợp. Khi họ nên tiến bộ trong tình yêu và đoàn kết với Ngài, họ ngủ say, lạnh nhạt và trở lại. Tôi thương xót cho Ngài, người yêu quý các linh hồn! Oh, tôi muốn chuộc tội vì tất cả sự bất kính của những người mà Ngài yêu thắm nhất. Những điều không trung thành này làm đau lòng trái tim đáng yêu của Ngài nhiều hơn hết. Nỗi đau khổ quá lớn đến nỗi nó có thể nghiền ngập Ngài. O tình yêu vô tận! Máu trong mạch máu của Ngài chảy sôi và quên đi mọi thứ. Tôi thấy Ngài nằm trên đất cầu nguyện. Ngài hy sinh mình, chuộc tội và cố gắng vinh danh Cha cho tất cả mọi người. Cũng vậy, tôi, Chúa Giêsu, prostrate với Ngài, và trong sự đoàn kết với Ngài, tôi muốn làm những gì Ngài đang làm. Nhưng điều gì mà tôi thấy, Chúa Giêsu? Tôi thấy Ngài chịu đựng tất cả tội lỗi của toàn thế giới. Tất cả nỗi khổ đau, yếu đuối, tội lỗi nghiêm trọng nhất, sự bất kính tồi tệ nhất, tội ác ghê gớm nhất, tàn bạo không kiểm soát được, mọi cuộc nổ súng hận thù, giết người, tất cả những lời nguyền rủa, các giáo lý dị đoan và chia rẽ, thực ra là toàn bộ vực sâu của sự tham nhũng con người đều đặt trước mắt Ngài, ép xuống, nghiền nát và gây nên vết thương sâu. Và Ngài làm gì? Máu trong mạch máu của Ngài chảy nóng vì tình yêu chống lại tất cả những tội lỗi này. Các tĩnh mạch mở ra, máu phun trào, ướt áo quần, chạy xuống đất. Và Ngài cho máu để đổi lấy sự xúc phạm, cuộc sống để đổi lấy cái chết.

Yêu của tôi, tình trạng nào mà tôi thấy Bạn đang ở! Hơi thở của Bạn nặng nề. Đời yêu dấu, đừng rời đi! Ngẩng đầu lên khỏi đất đã bị máu quý giá của Bạn thấm ướt. Đến vào lòng tôi và để tôi chết trong cái ôm này thay cho Bạn. Nhưng tôi nghe tiếng nói run rẩy gần như tắt hơi của Bạn kêu xin: "Cha ơn, nếu có thể, hãy để cốc này tránh khỏi Tôi. Nhưng không theo ý muốn của Tôi mà là ý muốn của Cha!" Đây là lần thứ hai Bạn nói như vậy. Tiếng nói của Bạn xé toạc tim tôi như một thanh kiếm. Tất cả sự bất công đối với các con tạo vật của Bạn đều hiện ra trước mắt Bạn. Cái "Fiat"! (Thiên ý được thực hành!), vốn nên là cuộc sống của mỗi người, tôi thấy hầu hết mọi người từ chối nó. Thay vì cuộc sống, họ tìm đến cái chết. Và Bạn, muốn ban cho tất cả con người cuộc sống và làm sự bù đắp nghiêm túc với Cha về những bất công của những kẻ trốn thoát ý muốn của Ngài và bị mất mát, lại lặp lại ba lần: "Cha ơn, nếu có thể, hãy để cốc này tránh khỏi Tôi! (Cốc thật sự rất đắng.) Nhưng không theo ý muốn của Tôi mà là ý muốn của Cha!" Khi Bạn nói như vậy, tấm gương tốt nhất của tôi, Bạn bị áp đảo bởi nỗi đau cực khổ đến mức nó đưa Bạn tới giới hạn, khiến Bạn sợ chết và cho Bạn cảm giác muốn hít thở lần cuối. Jesus, yêu của tôi! Tôi cũng muốn hợp nhất với Bạn, chịu khó cùng Bạn để bù đắp tất cả sự sơ suất và tội lỗi chống lại ý muốn thánh thiện của Bạn. Tôi cầu xin được thực hiện ý muốn thánh thiện của Bạn trong mọi việc. Hãy cho ý muốn của Bạn là không khí tôi hít thở, nhịp tim của tôi, suy nghĩ của tôi, cuộc sống và chiến thắng trong cái chết của tôi.

Jesus yêu, không, Bạn phải không được chết! Tôi sẽ đi đâu mà không có Bạn? Tôi sẽ quay về ai? Ai sẽ đứng bên cạnh tôi trong tương lai? Mọi thứ đều sẽ kết thúc cho tôi. Không, đừng để tôi rời khỏi tay Bạn, giữ tôi với Bạn. Chẳng bao giờ có một giây phút nào tách rời tôi từ Bạn. Hãy để tôi làm nhẹ nỗi đau của Bạn, bù đắp và chịu khó cùng Bạn cho tất cả mọi người, vì trọng lượng tội lỗi của mọi loại đều nặng nề trên Bạn và đang nguy hiểm đến mức sẽ nghiền nát Bạn. Tôi kính yêu đầu thánh thiện của Bạn, yêu của tôi. Tôi thấy tất cả những suy nghĩ xấu xa mà Bạn nhìn thấy với sự khủng khiếp. Mỗi một trong số chúng đều là một chiếc gai đâm vào đầu Bạn với cơn đau nhức nởn. Các người hầu sẽ chỉ đặt một vòng gai trên đầu Bạn. Nhưng bao nhiêu vương miện kinh hoàng do suy nghĩ xấu xa của mọi người đặt lên đầu thánh thiện của Bạn? ... Máu đã chảy từ tất cả các chi của Bạn, chạy từ trán, từ tóc và toàn thân Bạn. Làm sao tôi cảm thấy thương tiếc cho Bạn, ô Jesus! Tôi cũng muốn đặt vương miện trên đầu Bạn, nhưng là những vương miện vinh quang. Tôi còn dâng cho Bạn suy nghĩ của các thiên thần thánh thiện và suy nghĩ thánh thiện của chính Bạn để tỏ lòng thương xót, làm nhẹ nỗi đau và bù đắp cho mọi người.

Jesus, tôi thấy trong mắt nhân từ của Bạn tất cả những cái nhìn xấu xa của con người khiến họ đổ lệ máu trên mặt Bạn. Tôi thương xót Bạn và muốn làm vui lòng mắt Bạn bằng cách cho chúng xem tất cả niềm vui mà có thể tìm được ở thiên đường và trên đất trong sự hợp nhất với tình yêu trái tim của Bạn. Jesus, tấm gương tốt đẹp nhất! Khi nghiêng về phía Bạn, tôi nghe tiếng vang của những lời lăng mạ khủng khiếp, kêu gọi trả thù và vu oan. Không có giọng nói nào không tìm được tiếng vọng trong tai trinh tiết của Bạn. Ô tình yêu vô tận! Tôi thương xót Bạn và muốn đưa cho Bạn sự an ủi bằng cách để tất cả âm thanh hòa nhạc ở thiên đường, giọng nói ngọt ngào của Mẹ Bạn, những hơi thở say đắm của Mary Magdalene và mọi linh hồn yêu Thần resound trong tai Bạn.

Tôi muốn hót thắm mũi hôn vào khuôn mặt thiêng liêng của Bạn, nơi đẹp không ai sánh bằng; đó là gương mặt mà thiên thần mong ước nhìn thấy vì vẻ đẹp khiến họ say mê. Tuy nhiên, những kẻ bạo lực làm ô uế gương mặt này với nước bọt, đánh vào má và giẫm lên nó. Thân yêu của tôi, sự dám lấn như thế nào! Tôi muốn la hét để đuổi chúng đi. Tôi thương xót Bạn. Để chuộc tội những lời chê bai đó, tôi đến với Đức Ba Ngôi Thiên Chúa xin yêu thương của Cha và Thần Linh, tình yêu sâu đậm của Mẹ thiên đường Của Bạn và sự sùng kính sâu sắc của Người. Tôi dâng tất cả điều này lên Bạn để chuộc tội những lời lăng mạ đối với gương mặt thiêng liêng của Bạn. Tôi cảm thấy thương xót vì Bạn vì cái đắng cay mà miệng Bạn bị đầy. Những lời nguyền tệ, sự say rượu và dục vọng, những lời nói thô bỉ, các cuộc cầu nguyện không tốt, giáo huấn tai hại, tất cả điều ác mà con người tạo ra bằng lưỡi của họ, đã làm cho nó như vậy. Tôi thương xót Bạn và muốn đưa miệng Bạn thử ngon bởi cách dâng lên Bạn những lời ca tụng của thiên thần và các bài nói có ích của những Kitô hữu tốt để họ sử dụng thánh thiện lưỡi mình.

Chúa Jesus, tôi thấy cổ Bạn bị cuốn quanh bằng dây thừng và xích sắt, mà sự gắn bó tội lỗi của con người chuẩn bị cho Bạn. Tôi thương xót Bạn. Để nâng Bạn lên, tôi dâng Bạn làm tế vật mối liên kết bất tan vỡ nối liền các vị trong Đức Ba Ngôi Thiên Chúa. Tham gia vào sự hợp nhất này, tôi mở rộng tay mình đến Bạn để tạo ra những chuỗi yêu thương cho cổ Bạn. Với cách đó, tôi muốn tháo dỡ những xích sắt của gắn bó tội lỗi mà chúng muốn ngạt thở Bạn như thế nào. Để đưa sự an ủi cho Bạn, tôi ôm chặt Bạn vào lòng mình.

Chúa Jesus, quyền năng của Thiên Chúa! Tôi thấy vai Bạn bị xé toạc. Da treo xuống từng mảnh vì những phiền nhiễu và ví dụ ác của con người. Tôi thương xót Bạn và dâng lên Bạn gương mặt thiêng liêng của Bạn, gương mặt của Mẹ hoàng gia Của Bạn và cả các thánh để làm cho Bạn thư giãn. Tôi cũng muốn chữa lành tất cả vết thương vai của Bạn, đóng lại trong chúng tất cả những linh hồn bị tách khỏi Trái tim Bạn bởi tội lỗi xúc phạm, để thân thể bể vỡ của nhân tính Của Bạn được làm mới lại.

Chúa Jesus buồn rầu! Tôi thấy ngực Bạn đau khổ vì sự lạnh lùng, nguội nhạt và bất cảm của những người không trả lời lòng thương xót của Bạn. Tôi thương xót Bạn. Để an ủi Bạn, tôi dâng lên Bạn tình yêu tương quán của Cha và Thần Linh, sự đối ứng đầy đủ của ba vị Thiên Chúa. Tôi muốn chìm vào trong yêu thương Của Bạn, đưa cho Bạn sự thỏa mãn bằng cách ngăn cản con người phạm tội mới mà chúng đánh trúng Bạn như những mũi tên. Ngược lại, tôi muốn làm bị thương họ bởi những mũi tên của yêu thương Của Bạn để họ không dám xúc phạm Bạn nữa. Tôi muốn dẫn dòng yêu thương Của Bạn trở về ngực Bạn để củng cố và nâng cao Bạn.

Chúa Jesus, tôi hôn vào tay sáng tạo của Bạn và cảm nhận được tất cả những hành động ác của các sinh vật đâm thấu chúng như móng ngựa. Nhưng không phải ba móng ngựa như trên thập tự giá, mà bằng nhiều móng ngựa như con người phạm tội ác. Tôi thương xót Bạn. Để an ủi Bạn, tôi dâng lên Bạn tất cả những hành động thánh thiện của con người và can đảm của các vị tử đạo với đó họ đổ máu và sống vì yêu thương Bạn. Tôi cũng muốn dâng lên Bạn tất cả công đức tốt để lấy đi vô số móng ngựa của việc làm ác.

Chúa Jêsus, con hôn chân thánh của Ngài, những chân không bao giờ mệt nhọc trong việc cứu vãn linh hồn. Bằng chúng, Ngài muốn đóng lại tất cả các bước đi của con cái người, nhưng Ngài thấy nhiều họ trốn khỏi Ngài và Ngài muốn ngăn chặn họ. Với mỗi bước đi dẫn họ đến sự ác, Ngài cảm thấy một đinh được đánh vào thân mình. Và Ngài muốn dùng những đinh đó để gắn họ với tình yêu của Ngài. Chúa tôi và thiện nhất! Con thương xót Ngài. Để an ủi Ngài trong đau khổ và vì nỗ lực gắn kết người với tình yêu của Ngài, con dâng cho Ngài tất cả các bước đi của mọi tu sĩ tốt lành và những linh hồn thánh kính đã hy sinh cuộc sống để cứu vãn linh hồn.

Chúa Jêsus, Ngài tiếp tục chịu đựng đau khổ chết người, không vì các sự kiện mà dân Do Thái làm cho Ngài phải chịu, mà là do những tội lỗi của con người gây ra. Trong giờ phút này, Ngài muốn đặt tình yêu ở vị trí đầu tiên, thứ hai dành cho những tội lỗi mà Ngài cầu xin và bù đắp, ca ngợi Cha và dịu hòa sự công bằng thần thánh; thứ ba là dân Do Thái. Vậy Ngài tỏ ra rằng Sự Thần của người Do Thái làm cho Ngài phải chịu đựng chỉ là biểu tượng của hai cuộc Sự Thần đau khổ mà tình yêu và tội lỗi gây ra cho Ngài. Bây giờ, con thấy trong lòng Ngài: cái giáo của tình yêu và cái giáo của tội lỗi. Giờ đây, Ngài đang chờ đợi thứ ba, cây thánh giá của dân Do Thái. Trái tim Ngài, bị áp đảo bởi tình yêu, chịu đau khổ vì những chuyển động bạo lực, sự bất kiềm chế của tình yêu và ham muốn tiêu diệt, từ những cú đánh lửa muốn ban sinh cho mỗi trái tim. Đây chính là trong lòng Ngài mà Ngài cảm thấy sâu sắc nhất tất cả nỗi đau khổ do các loài sáng tạo gây ra cho Ngài. Bằng những ý nghĩ xấu, dục vọng rối loạn và mong muốn hèn hạ, họ tìm kiếm tình yêu khác thay vì của Ngài.

Chúa Jêsus, Ngài chịu đau khổ đến mức nào! Con thấy Ngài gần như sụp đổ, chìm trong biển tội lỗi của con người. Con cảm thấy lòng thương xót sâu sắc cho Ngài và muốn làm ngọt lại sự đắng cay của trái tim ba lần bị thấu thủng bằng cách dâng cho Ngài niềm vui đời sống vô tận, tình yêu ngọt ngào của Mẹ Maria và những người thật yêu mến Ngài trong một bát tế lễ.

Chúa Jêsus, hãy làm trái tim nghèo khổ này nhận được sự sống từ Trái Tim của Ngài để nó có thể sống chỉ với Trái Tim của Ngài. Con cũng muốn luôn sẵn sàng dâng cho Ngài một niềm an ủi, một lời thề, một hành động yêu mến không ngừng nghỉ cho mỗi tội lỗi mà Ngài phải chịu đựng.

Những suy tư và thực hành

bởi Thánh Cha Annibale Di Francia

Trong giờ thứ hai ở Gethsemane, tất cả tội lỗi từ mọi thời đại, quá khứ, hiện tại và tương lai, xuất hiện trước mặt Chúa Jêsus, và Ngài chịu đựng tất cả những tội lỗi đó để ban cho Cha đầy đủ vinh quang. Vậy nên, Chúa Jêsus đã Cầu xin, Thờ phượng và cảm nhận mọi tâm trạng của chúng ta trong Trái Tim mà không bao giờ ngừng cầu nguyện. Và chúng ta, chúng ta có phải luôn cầu nguyện, bất kể tâm trạng nào—lạnh lùng, cứng rắn, bị thử thách? Chúng ta có dâng cho Jêsus những đau khổ của linh hồn mình như sự bù đắp và niềm an ủi để hoàn toàn sao chép Ngài trong chúng ta, nghĩ rằng mỗi tâm trạng của chúng ta là một nỗi đau của Jêsus?

Như một nỗi đau của Chúa Jêsus, chúng ta phải đặt nó xung quanh Ngài để thương xót và an ủi Ngài. Và nếu có thể, chúng ta nên nói với Ngài: “Ngài đã chịu đựng quá nhiều. Hãy nghỉ ngơi, và chúng tôi sẽ chịu đau khổ thay cho Ngài.”

Chúng ta có mất lòng tin, hay chúng ta vẫn ở chân Chúa Giê-su với can đảm, dâng cho Ngài tất cả những gì chúng ta chịu đựng, để Chúa Giê-su tìm thấy Nhân tính của Ngài trong chúng ta? Đó là, chúng ta có phải là Nhân tính của Chúa Giê-su đối với Ngài không? Nhân tính của Chúa Giê-su đã làm gì? Nó Vinh danh Cha, Thừa tội và Khẩn cầu cứu rỗi cho các linh hồn. Và chúng ta—chúng ta có bao gồm trong mình ba ý định này của Chúa Giê-su trong mọi việc chúng ta làm, để có thể nói, “Chúng ta bao gồm trong mình toàn bộ Nhân tính của Chúa Ki-tô”?

Trong những lúc tối tăm của chúng ta, chúng ta có đặt ý định khiến ánh sáng sự thật chiếu rọi cho người khác không? Và khi chúng ta cầu nguyện với nhiệt thành, chúng ta có đặt ý định tan chảy băng giác trong nhiều trái tim đã cứng lại vì tội lỗi?

Ôi Chúa Giê-su, để thể hiện lòng thương xót và giải tỏa cho Ngài khỏi sự mệt mỏi toàn diện mà Ngài đang trải qua, tôi lên thiên đường và làm cho Đấng Thần tính của Ngài trở thành Đấng Thần tính của mình; và đặt nó xung quanh Ngài, tôi muốn đẩy tất cả những tội lỗi của các sinh vật ra xa khỏi Ngài. Tôi muốn dâng cho Ngài sự đẹp đẽ của Ngài để đẩy đi sự xấu hổ của tội lỗi; Sự thánh thiện của Ngài để đẩy đi sự ghê tởm của tất cả những linh hồn khiến Ngài cảm thấy khó chịu, vì chúng đã chết về ân sủng; Hòa bình của Ngài để đẩy đi các xung đột, cuộc nổi dậy và rối loạn của mọi sinh vật khỏi Ngài; Các hòa âm của Ngài để giải tỏa cho tai nghe của Ngài từ sóng gió nhiều tiếng nói xấu. Ôi Chúa Giê-su, tôi có ý định dâng cho Ngài những Hành động Thần tính Bù đắp tương ứng với từng tội lỗi tấn công vào Ngài, gần như muốn đưa Ngài đến cái chết. Và tôi có ý định ban cho Ngài Sự sống bằng các Hành động của Ngài. Sau đó, ôi Chúa Giê-su, tôi muốn đổ một sóng Đấng Thần tính của Ngài lên tất cả sinh vật, để khi tiếp xúc với Đấng Thần tính Của Ngài, chúng không dám phạm tội vào Ngài nữa.

Chỉ bằng cách này, ôi Chúa Giê-su, tôi mới có thể dâng cho Ngài lòng thương xót vì tất cả những tội lỗi mà Ngài nhận từ các sinh vật.

Ôi Chúa Giê-su, Đời sống ngọt ngào của tôi, hãy để cầu nguyện và đau khổ của tôi luôn hướng lên thiên đường, để ánh sáng Ân sủng rơi xuống mọi người, và hấp thu Sự sống Của Ngài trong mình tôi.

¹ Chú ý phong cách độc đáo và hình tượng của linh mục, như đã biến thành những gì nó suy ngẫm, tổng kết tư tưởng của nó bằng một hình ảnh dũng cảm: Tôi muốn để sóng biển Đấng Thần tính Của Ngài đổ xuống tất cả mọi người. Bằng cách này, cô ấy muốn nói: Tôi muốn làm cho giọng nói của tôi vang lên mạnh mẽ để khiến tất cả mọi người hiểu rằng Ngài là Đấng Vĩnh cửu và Bất tử, chỉ có Người mới xứng đáng được vinh danh, yêu thương và ca ngợi: Ngài, Chúa Giê-su, trong tình yêu vô tận của Ngài đã nhận lên mình tội lỗi của chúng ta và như một Thần nhân đã có thể dâng lên sự bù đắp tương ứng với công lý thần thánh.

Cầu nguyện Tạ ơn sau mỗi Giờ Thánh trên Dãy Olives

Hy sinh và Tạ ơn