Maandag 19 november 2001

"Ik ben uw Jezus, geboren als mens. Een eenvoudig hart is het vrucht van nederigheid. Het is de zuivere omhelzing van Heilige Liefde. In zo'n hart verborgen zich geen voorwendsels of list. Eenvoud, zie je wel, probeert niet mensen te beïndrukken, maar alleen God te bevredigen."

"Het eenvoudige hart begrijpt het duidelijkst wat voorbijgaat en wat eeuwig is. De hindernis voor eenvoud is de hinderlaag die in de weg staat van voortgang naar de Kamers van Mijn Hart. Het is onmatig zelfliefde; want deze verstoorde zelfliefde houdt de ziel ervan af om zich volledig aan Mij over te geven. Zo'n ziel trekt terug--misschien zonder het te beseffen--maar ook niet strevend naar perfecte overgave."

Elk heden moment draagt de genade in zich om geheel te overlaten--dus de genade om vooruitgang te boeken in heiligenheid. Maar vergeet niet, elk heden moment draagt ook beproevingen met zich mee tegen jullie eenvoudige overgave-beproevingen tot zonde."

"Hoever je aan Mij geeft, hoeveel ik aan jou zal geven. Als je meer bidt, ontvang je meer genade om duidelijk te zien jullie keuzes tussen goed en kwaad. Maak dit bekend."